Aussi étonnant que cela puisse paraître, Bernard Menez a une famille. Et dans cette famille, il a un cousin, un cousin qu'il aimait bien. Non pas qu'il soit mort, non certainement pas, juste qu'il ne le voit plus beaucoup pour d'obscures raisons d'isolement. Ce cousin c'est Francis, Francis H. (pour des raisons de sécurité et de confidentialité, l'identité de ce brave homme sera gardée secrète). Il aimait bien Francis, et Francis le lui rendait bien. Enfants et sous l'impulsion de son ainé, ils allaient ensemble courir dans les jardins, "embêter les animaux" comme aimait à dire Francis. Tantôt un ver, tantôt des fourmis, qu'ils écrasaient gaiement, ou dépecaient minutieusement avec le couteau que Francis gardait toujours précieusement sur lui, tantôt un chat, ce qu'ils trouvaient le plus souvent. Bernard Menez repense souvent, mélancoliquement, à ces moments où Francis venait le chercher à l'école, un peu comme un grand frère mais qui n'aurait pas de vêtements sous son imperméable beige. Jusqu'au jour où ils furent séparés par leur famille respective, celle de Francis partit s'installer dans l'est de la France, là où il fait bon vivre, disait-on. Bernard Menez eut la carrière qu'on lui connaît mais son cousin n'était pas en reste non plus, il fit plusieurs fois la une de grands magazines, il passa même à la télévision, il le reconnut immédiatement à son regard enjoué et pétillant. Bernard Menez était fier. Son cousin et lui avaient réussi, dans des domaines, certes, différents, mais Bernard Menez n'en avait cure, la célébrité est belle et bien une histoire de famille, sa famille.